-
1 храпеть
-
2 храпеть
-
3 храпеть
-
4 храпеть
-
5 храпеть
1) General subject: roar (о больной лошади), snore, snort2) Jargon: hit the knots, saw gourds, hog it3) Simple: saw wood -
6 храпеть
-
7 храпеть
1. snore2. ( о лошади) snort -
8 храпеть (II) (нсв)
-
9 храпеть
/xrɐˈpʲetʲ/
-
10 храпеть
-
11 храпеть
1) ( о человеке) snore2) ( о лошади) snort -
12 храпеть
-
13 храпеть
несов -
14 храпеть
-
15 громко храпеть
General subject: snore like a pig in the sun -
16 похрапывать
-
17 захрапеть
-
18 захрапеть
-
19 захрапеть
-
20 З-14
ВО ВСЕ НОСОВЫЕ ЗАВЁРТКИ (ВО ВСЮ НОСОВУЮ ЗАВЁРТКУ) храпеть obs, substand, humor PrepP these forms only adv fixed WO(to snore) very loudlysaw wood(snore) like a chain (buzz) saw.(author's usage) День, кажется, был заключён порцией холодной телятины, бутылкою кислых шей и крепким сном во всю насосную завёртку, как выражаются в иных местах обширного русского государства (Гоголь 3). ( context transl) The day was apparently concluded by a portion of cold veal, a pint of sour cabbage soup, and a sound sleep in which he snored away like a suction pump in full blast, as is the saying in some parts of our spacious Russian empire (3a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
храпеть — ХРАПЕТЬ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Издавать, производить характерные резкие, вибрирующие, хриплые звуки, переходящие в ржание, с шумом выпуская воздух изо рта (о лошадях); громко фыркать [impf. (esp. of a horse) to snort]. После скачек с усталых … Большой толковый словарь русских глаголов
